Text copied to clipboard!
Τίτλος
Text copied to clipboard!Ειδικός Γλώσσας Υγειονομικής Περίθαλψης
Περιγραφή
Text copied to clipboard!
Αναζητούμε έναν Ειδικό Γλώσσας Υγειονομικής Περίθαλψης για να ενταχθεί στην ομάδα μας. Ο ιδανικός υποψήφιος θα έχει εμπειρία στη μετάφραση και διαχείριση ιατρικών εγγράφων και επικοινωνιών, εξασφαλίζοντας την ακρίβεια και την ευαισθησία στις πολιτισμικές διαφορές. Ο ρόλος απαιτεί άριστη γνώση της ιατρικής ορολογίας και την ικανότητα να εργάζεται σε ένα γρήγορο και απαιτητικό περιβάλλον. Ο Ειδικός Γλώσσας Υγειονομικής Περίθαλψης θα συνεργάζεται στενά με ιατρικούς επαγγελματίες, ασθενείς και διοικητικό προσωπικό για να εξασφαλίσει την αποτελεσματική επικοινωνία και την κατανόηση των ιατρικών πληροφοριών. Η θέση αυτή απαιτεί επίσης την ικανότητα να διαχειρίζεται πολλαπλά έργα ταυτόχρονα και να τηρεί αυστηρές προθεσμίες. Εάν έχετε πάθος για την υγειονομική περίθαλψη και την επικοινωνία, σας ενθαρρύνουμε να υποβάλετε αίτηση.
Καθήκοντα
Text copied to clipboard!- Μετάφραση ιατρικών εγγράφων και επικοινωνιών.
- Διασφάλιση ακρίβειας και ευαισθησίας στις πολιτισμικές διαφορές.
- Συνεργασία με ιατρικούς επαγγελματίες και ασθενείς.
- Διαχείριση πολλαπλών έργων ταυτόχρονα.
- Τήρηση αυστηρών προθεσμιών.
- Ενημέρωση για τις τελευταίες εξελίξεις στην ιατρική ορολογία.
- Εκπαίδευση άλλων μελών της ομάδας στη γλωσσική ακρίβεια.
- Συμμετοχή σε συναντήσεις και εργαστήρια για βελτίωση δεξιοτήτων.
Απαιτήσεις
Text copied to clipboard!- Πτυχίο στη γλωσσολογία ή σχετικό τομέα.
- Εμπειρία στη μετάφραση ιατρικών εγγράφων.
- Άριστη γνώση της ιατρικής ορολογίας.
- Ικανότητα εργασίας σε γρήγορο περιβάλλον.
- Εξαιρετικές επικοινωνιακές δεξιότητες.
- Προσοχή στη λεπτομέρεια.
- Ικανότητα διαχείρισης πολλαπλών έργων.
- Γνώση υπολογιστών και λογισμικού μετάφρασης.
Πιθανές ερωτήσεις συνέντευξης
Text copied to clipboard!- Ποια είναι η εμπειρία σας στη μετάφραση ιατρικών εγγράφων;
- Πώς διαχειρίζεστε την πίεση των προθεσμιών;
- Ποια είναι η προσέγγισή σας για την εξασφάλιση ακρίβειας στις μεταφράσεις;
- Πώς αντιμετωπίζετε τις πολιτισμικές διαφορές στην επικοινωνία;
- Ποια είναι η γνώση σας για την ιατρική ορολογία;
